milan, Author at Europe House - Page 12 of 30

Конкурс за најдобар млад преведувач 2022

Делегацијата на Европската Унија во Скопје во соработка со Здружението за преведувачи и толкувачи ЗПРТ со задоволство го објавува конкурсот за најдобар млад преведувач 2022. Повеќе детали во продолжение:

Babylon Award Ceremony

По осми пат ја доделивме Наградата за најдобар млад преведувач „ВАВИЛОН“. 🏆
Оваа година, првата награда ѝ припадна на Маја Тодоровска за превод на извадок од делото „Суровиот одговор“ од Диадра Саливан од англиски на македонски јазик.

Доделени се и две пофалници на Вера Спасиќ и Емилија Петрова за превод на извадоци од делата „Вистинската жена“ од Орла МекAлинден и „Грутка во грлото“ од Диран Ни Гриофа од англиски на македонски јазик.

Церемонијата се одржа во Europe House на 27 септември. Погледнете како помина доделувањето на наградите 👇

 

#BeActive DAY!

Спорт за здрав живот❗️
„Европската недела на спортот“ која од 23-30.09 се одржува на територија на цела 🇪🇺Европа, ja oбележавме преку #BeActive фитнес ден и во 🇲🇰. 🧘‍♀️🥋🏋️‍♀️💃

Во соработка со TAKT – Together Advancing Common Trust ги инспириравме рекреативците да создатат можности во секојдневиeтo и вежбаат повеќе во текот на целата година, промовирајќи здрави навики и здрав живот. ✔🗓

#BeActive Sports Week

September 25 @ FC Rabotnicki field (at City Park) starting at 10 am we will #BeActive and engage in several disciplines while having fun with the music of 🎛 Dj Babura Junior.

⏰10: 00 – morning warm-up and karate basics with Jositaka – karate,
⏰11: 45 – Full Body Workout with Nadica Jovanovi and Renata Mladenovska,
⏰13: 15 – Yoga with Lejla Rakovska.

#Beactive and be part of our #BeActive fitness day that we are organizing this year together with TAKT.
Gifts for all participants and dance performances by Beatrix Crew and Mak Dance Studio will follow.
The event is free on a first come – first served basis. The event will be organized according to all protocols inline with COVID – 19.
(* at the entrance participants will have to show their vaccination certificate or confirmation for having recovered from COVID in the last 45 days.)

#11 Tamara Ristovska invites Sandra Gjorgjieva

🆕 ПОДКАСТ ➡️ Сандра Ѓоргиева
Сандра е режисер и монтажер. Нејзиниот студентски документарен филм „Зелени ѕидови, црна храна“, беше избран во Официјалната програма на Сараевскиот филмски фестивал. Нејзиниот дипломски краток игран филм, мјузиклот „Црно и Бело“, на кој таа е потпишана како сценарист, режисер и монтажер, беше успешно прикажан на меѓународни фестивали, и ја освои наградата за најдобар студентски филм на меѓународен филмски фестивал во Бразил.
Сандра пишува, режира и монтира епизоди за детска ТВ серија 5+ Фамилија, од кои мјузикл епизодата „Песноден“ се прикажуваше низ кината кај нас. Во моментов таа е во постпродукција со нејзиниот нов краток филм „Еден тон сладолед“, поддржан од Агенција за филм на 🇲🇰.

Европска недела на мобилност

Во повеќе општини во државата, како и низ цела Европа, почна одбележувањето на Европската недела на мобилност ЕНМ (од 16-22 септември), која оваа година се организира на тема „Безбедни и здрави со одржлива мобилност“.

Изборот на овогодишното мото се рефлектира од тешкотиите со кои се соочија Европа и Светот во екот на светската КОВИД-19 пандемија, меѓутоа истовремено се праќа апел за позитивни промени со кои Европа ќе се избори со се уште присутната здравствена криза.

Започнете со нови здрави навики и промовирајте ги многуте придобивки од активното патување.
Ги предизвикуваме сите ученици да ни се приклучат во #ridetoschool иницијативата и патуваат активно во училиште. Како❓
Од 17 до 30 септември 🚲🛴🛹🚶‍♀️со вашиот велосипед, скутер, скејт, па дури и ако пешачете до училиште, фотографирајте 🤳 и означете нѐ на Инстаграм 

European Mobility Week 2021

This year’s EUROPEANMOBILITYWEEK theme is “Safe and Healthy with Sustainable Mobility”.

The choice of this year’s theme pays tribute to the hardships felt by Europe – and the world – throughout the COVID-19 pandemic. It also reflects on the opportunities for change resulting from this unprecedented health crisis in Europe.

Cities and urban administrations have established creative, resilient responses to the pandemic. This year, EUROPEANMOBILITYWEEK celebrates the resilience of cities and their achievements, while seeking to sustain this momentum.

For this occasion, we invite students to join #ridetoschool initiative and travel actively to school.

How❓

From September 17 to 30 🚲🛴🛹🚶‍♀️hop on your bike, scooter, skate, and even if you walk to school, take a photo 🤳 and tag us on Instagram

#ConnectingEuropeExpress

The “European train” arrived at the railway station in Skopje last night. From 🇵🇹Lisbon to Paris through 2️⃣6️⃣ countries. #ConnectingEuropeExpress welcome to 🇲🇰❗️ Connecting Europe Express marks 2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣ as European Railway Year and promotes rail transport as a sustainable, safe and innovative 🚈🛤. #EuropeanYearofRail #ConnectingEuropeExpress #EUGreenDeal

 

 

 

Subscribe To our newsletter!